İçeriğe geç
Dilekçe Yazdırmak İstiyorum

Boşanma İstinaf Dilekçesi Yazdır: Aile Mahkemesinin Kararını Bölge Adliyeye Taşımak

Boşanma istinaf dilekçesi yazdır talebiyle gelenler, aile mahkemesinin kararının tamamına ya da kusur, velayet, nafaka gibi bir bölümüne karşı çıkmak isteyen taraflardır. Bu sayfada istinaf süresinin nasıl hesaplandığını, itirazın kapsamını nasıl belirleyeceğinizi, 2026 masraflarını ve bölge adliye mahkemesindeki süreci anlatıyorum.

Son güncelleme:

Aile mahkemesi kararını açıkladı ve siz duruşma salonundan kararın haksız olduğunu düşünerek çıktınız. Belki boşanmanın kendisine değil, kusurun size yüklenmesine, çocuğun velayetine ya da nafakanın miktarına itiraz ediyorsunuz. Türk hukukunda bu kararın bir üst mahkemede denetlenmesini istemenin yolu istinaftır ve bu yol, kısa bir süreyle sınırlıdır.

Süre: Gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta

İstinaf süresi 2 haftadır ve ilamın usulen tebliğiyle başlar (HMK m.345). Burada sık yapılan bir karışıklık var: Hâkimin duruşma sonunda okuduğu kısa karar, süreyi başlatmaz. Süre, gerekçeli kararın size ya da avukatınıza usulüne uygun biçimde tebliğ edildiği günden itibaren işler.

Tebliğ tarihini doğru belirlemek her şeydir. Gerekçeli karar size elden verildiyse teslim günü, bulunamadığınız için kapıya ihbarname yapıştırıldıysa yapıştırma günü (Tebligat K. m.21), e-tebligat adresinize geldiyse ulaştığı günü izleyen 5. günün sonu (Tebligat K. m.7/a) tebliğ tarihidir. Avukatınız varsa tebligat ona yapılır ve süre onun tebliğ tarihinden işler.

Unutmayın: Gerekçeli kararı tebliğden önce UYAP'ta görmeniz ya da adliyeden almanız süreyi başlatmaz, ama istinaf dilekçenizi o tarihten itibaren hazırlamaya başlamanız akıllıca olur. İki hafta, bir kararı okuyup itiraz noktalarını çıkarmak için uzun bir süre değildir.

Neye itiraz ediyorsunuz? Kapsamı belirleyin

Boşanma kararı tek bir hüküm değil, birçok hükmün toplamıdır: boşanmanın kendisi, tarafların kusur durumu, velayet ve kişisel ilişki, tedbir ve iştirak nafakası, yoksulluk nafakası, maddi ve manevi tazminat, ziynet ve eşya talepleri. İstinaf dilekçesinde, bunlardan hangisine karşı çıktığınızı açıkça yazmalısınız.

Kapsamı belirlerken kusurun ne kadar önemli olduğunu gözden kaçırmayın. Yoksulluk nafakası, isteyen tarafın kusurunun daha ağır olmamasına bağlıdır (TMK m.175); tazminat talepleri de kusur dengesine göre değerlendirilir. Boşanmaya itirazınız olmasa bile, kusurun size yüklenmesine itiraz etmeniz nafaka ve tazminat sonuçlarını değiştirebilir.

Kararın kesinleşmesinden sonra ortaya çıkan yeni durumlar istinafın değil, yeni bir davanın konusudur. Örneğin kararın ardından geliriniz düştüyse nafaka indirim dilekçesi, çocuğun yaşam koşulları değiştiyse velayet değişikliği dilekçesi gündeme gelir.

Bu dilekçeyi sizin yerinize hazırlayalım. Durumunuzu telefonda ya da WhatsApp'tan kısaca anlatın; ön görüşme ücretsizdir, dilekçeniz konunuza özel yazılır.

Boşanma istinaf dilekçesinde dikkat edilmesi gerekenler

En sık gördüğüm hata, gerekçeli kararın okunmadan, yalnızca kısa karara bakılarak istinaf dilekçesi yazılmasıdır. Kısa kararda "kusur davalıdadır" yazar, ama hâkimin bu sonuca hangi tanığa dayanarak vardığı gerekçeli kararda görülür. İtirazınızın gücü, o gerekçeye ne kadar isabetli cevap verdiğinize bağlıdır. Masrafları ödeyecek durumda değilseniz istinaf aşamasında da adli yardım dilekçesi ile başvurabilirsiniz; kanun yolunda bu talep bölge adliye mahkemesine yöneltilir.

Dilekçe nereye ve nasıl verilir?

İstinaf dilekçesi kararı veren aile mahkemesine ya da bulunduğunuz yerdeki başka bir mahkemeye verilebilir (HMK m.343); dosyayı bölge adliye mahkemesine o mahkeme gönderir. Dilekçenin başlığı genellikle şöyle yazılır: "[Şehir] Bölge Adliye Mahkemesi İlgili Hukuk Dairesine gönderilmek üzere [Şehir] [..]. Aile Mahkemesine".

Elden verirken karşı taraf sayısından bir fazla nüsha hazırlayın; karşı tarafa bir nüsha tebliğ edilir ve o da cevap verebilir. e-İmzanız varsa UYAP Vatandaş Portal üzerinden dilekçeyi doğrudan dosyaya gönderebilir, harcı da çevrim içi ödeyebilirsiniz. İstinafın genel kurallarını, boşanma dışındaki davalarla birlikte istinaf dilekçesi sayfasında ayrıca anlattım.

Bölge adliye mahkemesi ne kadar sürede karar verir?

İstinaf incelemesi için kanunda bir gün sayısı yok. Resmî verilere göre, Adalet İstatistikleri 2025'te bölge adliye mahkemelerinin hukuk dairelerinde bir dosyanın ortalama görülme süresi 371 gündür; 2024'te bu süre 373 gündü. Bu rakam yalnızca boşanma dosyalarını değil, tüm hukuk dosyalarını kapsar ve sizin dosyanız için bir tahmin değildir; daire iş yüküne göre daha kısa ya da uzun sürebilir. İstinaf aşaması için Adalet Bakanlığı'nın açıkladığı resmî bir hedef süre bulunmuyor.

Bu süre boyunca boşanma hükmü kesinleşmemiş olur. Bölge adliye mahkemesinin kararına karşı da tebliğden itibaren 2 hafta içinde temyiz yoluna gidilebilir (HMK m.361); 2026 yılı için Yargıtay'a temyiz harcı 3.608,50 TL'dir. Adalet İstatistikleri 2025'e göre Yargıtay hukuk dairelerinde ortalama görülme süresi 185 gündür. Temyiz aşamasını boşanma temyiz dilekçesi sayfasında ayrıca ele aldım.

Boşanma istinaf dilekçesi örnekleri

İki örnek hazırladım: biri boşanma ve kusur tespitinin tamamına, diğeri yalnızca nafaka hükümlerine itiraz eden taraf için.

Örnek 1'i ne zaman kullanırsınız? Davalı olarak boşanmaya ve kusurun size yüklenmesine karşı çıkıyorsanız, mahkemenin tanık beyanlarını tek taraflı değerlendirdiğini düşünüyorsanız.

Örnek 1 — Boşanma hükmüne ve kusur tespitine istinaf[ŞEHİR] BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ İLGİLİ HUKUK DAİRESİNE Gönderilmek üzere [ŞEHİR] [..]. AİLE MAHKEMESİ'NE DOSYA NO: [Yıl/Esas No], KARAR NO: [Yıl/Karar No] İSTİNAF EDEN (DAVALI): [Ad Soyad], T.C. Kimlik No: [...], [Adres] KARŞI TARAF (DAVACI): [Ad Soyad] GEREKÇELİ KARARIN TEBLİĞ TARİHİ: [gg.aa.yyyy] İSTİNAF SEBEPLERİ: 1- Mahkeme, kusurun ağırlıklı olarak bende olduğunu yalnızca davacının kardeşi olan tanık [ad]'ın beyanına dayanarak kabul etmiştir. Bu tanık olayların hiçbirine bizzat şahit olmadığını duruşmada kendisi söylemiştir ([gg.aa.yyyy] tarihli tutanak). 2- Benim tanığım [ad], davacının [ay/yıl] tarihinde evi terk ettiğini anlatmış; bu beyan gerekçeli kararda hiç değerlendirilmemiştir. 3- Dosyadaki banka kayıtları, ortak giderleri benim karşıladığımı göstermektedir; gerekçeli kararın [..]. sayfasındaki aksi tespit bu kayıtlarla çelişmektedir. SONUÇ VE İSTEM: İlk derece mahkemesi kararının kaldırılarak davanın reddine, olmadığı takdirde kusur yönünden yeniden değerlendirme yapılmasına karar verilmesini saygıyla arz ederim. [Tarih] İstinaf Eden [Ad Soyad] [İmza]

Bu örnekte şuna dikkat edin: Her istinaf sebebini dosyadaki somut bir belgeye bağladım: tutanak tarihi, tanık adı, kararın sayfası. Bölge adliye mahkemesi dosyayı baştan okur, ama sizin gösterdiğiniz yere öncelikle bakar. Kademeli talep, boşanmanın onanması hâlinde bile kusur düzeltmesini istemenizi sağlar.

Örnek 2'yi ne zaman kullanırsınız? Boşanmaya ve kusur tespitine itirazınız yoksa, ama hükmedilen nafaka tutarının gelirinizle orantısız olduğunu düşünüyorsanız.

Örnek 2 — Yalnız nafaka hükümlerine istinaf[ŞEHİR] BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ İLGİLİ HUKUK DAİRESİNE Gönderilmek üzere [ŞEHİR] [..]. AİLE MAHKEMESİ'NE DOSYA NO: [Yıl/Esas No], KARAR NO: [Yıl/Karar No] İSTİNAF EDEN: [Ad Soyad], T.C. Kimlik No: [...] KARŞI TARAF: [Ad Soyad] TEBLİĞ TARİHİ: [gg.aa.yyyy] İSTİNAF KAPSAMI: Yalnızca yoksulluk ve iştirak nafakasına ilişkin hükümler. Boşanma, kusur ve velayet hükümlerine itirazım yoktur. İSTİNAF SEBEPLERİ: 1- Mahkeme aylık [tutar] TL yoksulluk ve [tutar] TL iştirak nafakasına hükmetmiştir. Dosyadaki SGK kaydına göre aylık net gelirim [tutar] TL'dir; hükmedilen toplam nafaka gelirimin yarısını aşmaktadır. 2- Davacının [işyeri] adlı yerde düzenli çalıştığı, dosyaya gelen SGK kaydından anlaşılmaktadır; bu durum yoksulluk şartı yönünden değerlendirilmemiştir. SONUÇ VE İSTEM: Nafaka hükümlerinin kaldırılarak tarafların ekonomik durumuna uygun miktarlarda yeniden belirlenmesine karar verilmesini saygıyla arz ederim. [Tarih] İstinaf Eden [Ad Soyad] [İmza]

Bu örnekte şuna dikkat edin: Kapsam satırını ayrı yazdım; bölge adliye mahkemesi neyin tartışmalı olduğunu ilk satırda görür. Rakamlarınızı dosyadaki belgelere dayandırın, yeni gelir belgesi sunmayı düşünüyorsanız bunun kabul edilip edilmeyeceği konusunda bir avukata danışın.

Kim istinaf edebilir, kime yazdırabilirsiniz?

Kararın aleyhine olan taraf istinaf yoluna gidebilir; boşanma davasında bu, davacı ya da davalı eş veya onların avukatıdır. Karar kısmen bir tarafın, kısmen diğerinin lehineyse iki taraf da kendi aleyhine olan kısım için ayrı ayrı başvurabilir. Karar sonrası barıştıysanız istinaf yerine davadan feragat de mümkündür; bunu boşanma feragat dilekçesi sayfasında anlattım.

Kimden destek alırsınız?

İstinaf dilekçesini kendiniz yazmanız yasak değildir, ama dürüst olmak gerekirse boşanma dosyalarında en çok uzmanlık isteyen dilekçelerden biridir: Gerekçeli kararı, tutanakları ve delilleri birlikte okumak gerekir. Bir arzuhalci veya bizim gibi bir dilekçe hizmeti, dosyanızdaki belgelere dayanarak istinaf sebeplerini düzenli bir metne dönüştürebilir. Velayet ya da yüksek tutarlı tazminat söz konusuysa, bölge adliye aşamasını bir avukatla yürütmenizi tavsiye ederim; dilekçeyi biz yazarız, ama dosyanın takibi avukatlık işidir. Adliyedeki ön büro yalnızca dilekçeyi ve harcı teslim alır.

Bizler boşanma istinaf dilekçenizi gerekçeli karar ve duruşma tutanakları üzerinden çalışarak hazırlıyoruz; titiz bir dilekçe yazımı için tebliğ tarihini ve kararı bize göndermeniz yeterli. 0551 837 30 04 numarasından arayıp durumunuzu anlatabilirsiniz; kararın hangi kısmına itiraz etmenizin anlamlı olduğunu birlikte netleştirelim. Ön görüşme ücretsizdir.

Adliyeye gidecek vaktiniz yoksa, belgeleri bize iletip internetten dilekçe yazdır seçeneğiyle istinaf dilekçenizi hazırlatabilir, ardından e-imzayla UYAP'tan kendiniz sunabilirsiniz.

Sık sorulan sorular

İstinaf sürerken tedbir nafakası ödemeye devam etmem gerekir mi?

Evet. Tedbir nafakası dava süresince geçerlidir ve boşanma hükmü kesinleşmediği sürece dava devam ediyor sayılır. Ödemeyi kesmek, hakkınızda icra takibine yol açabilir.

Karar sadece eşimin istinafıyla bozulursa benim lehime olan kısımlar da değişebilir mi?

Bölge adliye mahkemesi kural olarak istinaf edilen kısımları inceler. Siz de kararın bir kısmından memnun değilseniz, kendi süreniz içinde ayrıca başvurmanız haklarınızı korumanın en güvenli yoludur.

İstinaf devam ederken yeniden evlenebilir miyim?

Hayır. Boşanma hükmü kesinleşmeden hukuken evli sayılırsınız ve nüfus kaydınız da değişmez. Kesinleşme, istinaf ve varsa temyiz aşaması bittikten sonra gerçekleşir; ardından karar nüfus müdürlüğüne bildirilir.

İstinaf süresini kaçırdım; karar kesinleşti mi?

Süre içinde başvuru yapılmazsa karar kesinleşir. Süreyi elinizde olmayan ağır bir sebeple kaçırdıysanız, vakit kaybetmeden bir avukatla görüşün; bu durum ancak istisnai hâllerde telafi edilebilir.

Boşanma İstinaf Dilekçesi için destek alın

Konunuzu bize anlatın; dilekçenizin hangi makama, hangi taleple ve hangi eklerle verileceğini birlikte netleştirelim. Ön görüşme ücretsizdir.

0551 837 30 04