Tereke Tespit Dilekçesi Yazdır: Mallar Ortadan Kalkmadan Kayda Geçirin

Cenazenin ertesi haftası bir kardeşin anahtarı alıp evi boşaltmaya başlaması, altın bileziklerin "annem bana vermişti" denerek bir çekmeceden kaybolması... Bu tablo, miras uyuşmazlıklarının en sık başladığı yerdir. Paylaşma davası aylar sonra açıldığında ise ortada tartışılacak eşya kalmamıştır. Tereke tespit dilekçesi, işte bu kaybı önlemek için verilir: Amaç malların bugün nerede ve hangi durumda olduğunu tarafsız bir tutanağa geçirtmektir.

Önce soru: neyi, kime karşı tespit ettireceksiniz?

"Tereke tespiti" kanunda tek bir başlık altında geçmez. Uygulamada iki ayrı yolu kapsar ve hangisini seçeceğiniz, elinizdeki sorunun türüne bağlıdır:

Kısacası, derdiniz "terekede ne var, ne borç var?" sorusuysa sulh hâkiminin yazımını istersiniz; bunu miras araştırma dilekçesi sayfasında ayrıntılı anlattım. Derdiniz "şu evdeki şu eşyalar kaybolmadan kayda geçsin" ise bu sayfadaki delil tespiti yolu daha hızlı ve daha isabetlidir. Mallar zaten kaçırılıyorsa ve mühür ya da resmen yönetim gerekiyorsa o, tespitten öte bir koruma önlemidir; onu tereke davası dilekçesi sayfasında ele aldım.

Hangi mallar için tespit istenir?

En sık karşılaştığım dört durum şunlar. Her birinde dilekçenin talep cümlesi biraz değişir:

• Ev eşyası ve taşınırlar: Mobilya, beyaz eşya, halı, tablo, kitaplık gibi malların listesi ve yaklaşık değeri. Ev bir mirasçının oturduğu yerse, onun elindeki anahtar sizi dışarıda bırakır; tespit için mahkemenin keşif yapması gerekir.
• Ziynet, altın ve nakit: Bir kasada ya da evde saklandığı biliniyorsa. Tutanağa sayı, ayar ve gram yazdırmak ileride çok işinize yarar.
• Bankadaki kiralık kasa: Kasa sözleşmesi mirasbırakan adına ise banka, mirasçılardan birine tek başına kasayı açtırmaz. Kasanın resmî bir tutanakla açılmasını istemek en temiz yoldur.
• Araç ve iş yeri malları: Mirasbırakanın dükkânındaki stok, makine ya da otoparkta duran araç. Bunlar hızla değer kaybettiği için tespit, sonrasında yönetim sorununu da gündeme getirir.

Taşınmazın kendisi için genellikle tespit gerekmez; tapu kaydı zaten ortadadır. Ama taşınmazın içindeki eşyalar ya da eklentilerin durumu, yani örneğin bir mirasçının izinsiz yaptığı tadilat, tespit konusu olabilir.

Tereke tespit dilekçesinde dikkat edilmesi gerekenler

Delil tespiti için kanunda bir başvuru süresi yoktur, ama bu yolun bütün değeri hızındadır. Mal elden çıktıktan sonra yapılan tespit, boş bir odanın fotoğrafından öteye geçmez. Dilekçeyi hazırlarken şu noktalara dikkat edin:

• Tespit konusunu daraltın: "Terekenin tespiti" gibi genel bir başlık yerine "[adres]teki konutta bulunan taşınır malların ve ziynet eşyalarının tespiti" diye yazın. Mahkeme neye bakacağını bilmezse keşif amacına ulaşmaz.
• Hukuki yararı gösterin: Neden beklenemeyeceğini somut olarak yazın: evin boşaltılmaya başlandığı, kilidin değiştirildiği, eşyaların taşındığına dair komşu beyanı gibi.
• Karşı tarafı yazın: Eşya kimin elindeyse, yani evde oturan ya da anahtarı tutan mirasçı, dilekçede karşı taraf olarak gösterilir. Acele bir durum yoksa mahkeme ona da haber verir.
• Bilirkişi talebi: Değer tespiti istiyorsanız "eşyaların cins, adet ve yaklaşık değerlerinin bilirkişi aracılığıyla belirlenmesini" açıkça isteyin. Ziynet için kuyumcu bilirkişi, araç için oto bilirkişi gibi.
• Ekler: Ölüm belgesi, varsa mirasçılık belgesi, adres bilgisi, kiralık kasa için bankanın verdiği sözleşme bilgisi ya da yazışma, eşyaların eski fotoğrafları.

En sık gördüğüm hata, tespit dilekçesine "ve bu malların bana teslimine" diye bir cümle eklenmesidir. Tespit mahkemesi teslim kararı vermez; böyle bir istek dilekçenizi karıştırır. Malların bir mirasçıya geçmesi paylaşma ile olur; o aşamayı miras ortaklığının giderilmesi dilekçesi sayfasında anlattım.

Dilekçe nereye verilir, masrafı ne olur?

Henüz bir dava açılmadıysa, delil tespiti ileride açılacak asıl davaya bakacak mahkemeden istenir. Miras paylaşımına ilişkin uyuşmazlıklar sulh hukuk mahkemesinin görevindedir; acele durumlarda tespit edilecek malın bulunduğu yerdeki mahkemeye de başvurabilirsiniz. Paylaşma davası açılmışsa talep o dosyanın içinde, aynı mahkemeye yapılır.

• Elden: Adliyedeki tevzi bürosuna, karşı taraf sayısı kadar nüsha artı bir nüsha ile.
• UYAP Vatandaş Portal: e-İmza ya da mobil imza ile talep gönderilebilir, harç ve avans oradan ödenebilir; yalnız e-Devlet şifresiyle evrak gönderilemez.
• Başka şehirden: Bulunduğunuz yerdeki adliyeye verip yetkili mahkemeye gönderilmesini isteyebilirsiniz; ama keşfe katılmak için yine de o şehre gitmeniz gerekebilir.

2026 için masraf kalemleri şöyledir: sulh mahkemesinde başvurma harcı 335,20 TL, tespit kararı için karar harcı 1.206,00 TL, keşif yapılacaksa keşif harcı 5.188,00 TL. Bunlara bilirkişi ücreti ve tebligat giderleri eklenir; bilirkişi ücretini mahkeme belirler. Bütçeniz yetmiyorsa harç ve giderlerden geçici muafiyet istemek mümkündür; yolu adli yardım dilekçesi sayfasında anlattım.

Tespit ne kadar sürer, sonra ne olur?

Delil tespiti için kanunda bir karar süresi yoktur. Mahkeme talebi inceler, gerekirse karşı tarafı dinler ve uygun bulursa bir keşif günü verir. Acele hâllerde karşı taraf dinlenmeden de karar verilebilir; malların kaçırılmak üzere olduğunu gösterdiğiniz ölçüde bu ihtimal artar. Keşif tarihini ise mahkemenin takvimi ve bilirkişinin uygunluğu belirler.

Genel bir fikir vermesi için: Adalet İstatistikleri 2025'e göre sulh hukuk mahkemelerinde bir dosyanın ortalama görülme süresi 120 gündür. Bu rakam bütün sulh hukuk davalarını kapsar; tek bir tespit talebi çoğu zaman bundan çok daha kısa sürer ama kesin bir gün söylemek mümkün değildir, iş yüküne göre değişir.

Keşif gününde hâkim, kâtip ve bilirkişi yerinde bulunur; siz de hazır olursunuz. Kapıyı açmayan bir mirasçı varsa mahkeme gerekli önlemi alır. Bilirkişi raporu dosyaya geldiğinde size tebliğ edilir; rapora itirazın usulünü bilirkişi raporuna itiraz dilekçesi sayfasında bulabilirsiniz. Elinizdeki tutanak ve rapor, paylaşma ya da tenkis davasında güçlü bir delil olur.

Tereke tespit dilekçesi örnekleri

İki örnek hazırladım: biri bir mirasçının oturduğu evdeki eşyalar için, diğeri bankadaki kiralık kasa için. İkisini de kısa tuttum; tespit talebinde hâkimin ihtiyacı uzun bir hikâye değil, net bir konu ve somut bir aciliyettir.

Örnek 1'i ne zaman kullanırsınız? Mirasbırakanın evinde bir kardeşiniz oturuyor ya da anahtar onda kalmış ve eşyaların taşındığını öğrendiyseniz.

Bu örnekte şuna dikkat edin: Aciliyeti tek bir somut olayla, yani taşınmanın başladığı tarihle gösterdim. "Eşyaları bana versin" gibi bir istek yok; tespit dilekçesinin tek işi kayıt altına almaktır. Bildiğiniz önemli bir eşya varsa (piyano, değerli bir halı) açıklamaya bir cümle olarak ekleyin.

Örnek 2'yi ne zaman kullanırsınız? Mirasbırakanın bankada kiralık kasası varsa ve banka kasayı mirasçılardan birine tek başına açmıyorsa ya da mirasçılar kasanın içeriği konusunda birbirine güvenmiyorsa.

Bu örnekte şuna dikkat edin: Bankanın yazısını mutlaka ekleyin; mahkemeye gitmenizin sebebi o yazıdır. Diğer mirasçıları dilekçede adıyla yazdım ki açılışta hazır bulunabilsinler. Kasadan çıkan değerlerin nerede saklanacağı ayrıca konuşulmalı; kimse işbirliği yapmıyorsa mahkemeden bir temsilci ya da resmen yönetim istenebilir. Banka hesaplarındaki bloke ise ayrı bir konudur, banka hesap bloke kaldırma dilekçesi sayfasında ele aldım.

Bu dilekçeyi kimler verebilir, kime yazdırabilirsiniz?

Her mirasçı tek başına tespit isteyebilir; diğer mirasçıların onayı gerekmez. Mirasbırakanın alacaklısı ya da vasiyet alacaklısı da, terekedeki malların kaybolması kendi hakkını tehlikeye atıyorsa, hukuki yararını göstererek başvurabilir. Küçük ya da kısıtlı bir mirasçı için velisi veya vasisi dilekçe verir. Mirası reddetmiş biri ise artık mirasçı olmadığı için bu talebi kendi adına yapamaz.

Kimden destek alırsınız?

Tespit dilekçesi kısa bir metindir ve kendiniz de yazabilirsiniz. Adliye ön bürosu hangi mahkemeye başvuracağınızı gösterir. Zor kısım, konuyu doğru daraltmak ve aciliyeti ikna edici bir cümleyle anlatmaktır; bu noktada bir arzuhalci yeterli olur. Mirasçılar arasında ağır bir çekişme varsa ve tespitin hemen arkasından paylaşma ya da muvazaa davası açılacaksa, keşifte ve sonraki davada sizi temsil edecek bir avukatla çalışmanızı öneririm; çünkü dava takibi ve duruşmada temsil avukatlık işidir.

Bizler tereke tespit dilekçenizi, malların nerede durduğunu ve kimin elinde olduğunu dinleyerek sizin için hazırlıyoruz. Delil tespitinin mi, tereke yazımının mı size uygun olduğunu birlikte netleştiririz. Bilgilerinizi bırakmak için ana sayfadaki dilekçe yazdır bölümünü kullanabilir ya da 0551 837 30 04 numarasından bizi arayabilirsiniz; ön görüşme ücretsizdir.

Türkiye'nin her yerinden çalışıyoruz; dilekçe size özel hazırlanır ve hangi adliyeye nasıl sunacağınızı da yazılı olarak iletiriz. Tespitten sonraki adımlar için de, yani paylaşma, ret ya da intikal için, dilekçe yazma hizmeti sayfamızdan aynı yoldan destek alabilirsiniz.

Sık sorulan sorular