Duruşma Erteleme Dilekçesi Yazdır: Planlı Erteleme Talebi Nasıl Kurulur?

Duruşma tarihi yaklaştı ama dosya o gün için hazır değil. Belki karşı tarafla anlaşmak üzeresiniz, belki bir kurumdan beklediğiniz belge gelmedi, belki avukatınızla yollarınızı ayırdınız. Duruşmaya gidebilirsiniz; sorun gitmeniz değil, o duruşmada bir şey yapılamayacak olması. Böyle durumlarda erteleme talebini önceden ve gerekçesiyle vermek, duruşma salonunda sözlü olarak istemekten çok daha sağlıklıdır.

Erteleme ile mazeret aynı şey değil

Bu iki dilekçe sık karıştırılıyor. Mazeret dilekçesi, duruşmaya katılmanızı engelleyen bir olay olduğunda verilir: hastalık, bir yakının ölümü, yolda kalmak gibi. Erteleme dilekçesi ise katılabileceğiniz hâlde duruşmanın o gün yapılmasının bir işe yaramayacağını, ileri bir tarihe bırakılmasının dosyaya fayda sağlayacağını anlatır.

Ani bir engel yüzünden gelemiyorsanız duruşma mazeret dilekçesi sayfasındaki belge ve zamanlama kurallarına bakın. Bu sayfada önceden planlanabilen erteleme taleplerini anlatıyorum.

Hangi gerekçeler mahkemeyi ikna eder?

Duruşmayı ertelemek bir hak değildir. Mahkeme talebinizi, dosyanın ilerlemesine hizmet edip etmediğine bakarak değerlendirir. Yargılamayı uzatmaktan başka işe yaramayan bir talep çoğu zaman reddedilir. Kabul edilme ihtimali yüksek gerekçeler şunlardır:

• Tarafların sulh görüşmesi: İki tarafın birlikte "anlaşmak üzereyiz, süre istiyoruz" demesi, mahkemenin en kolay kabul ettiği gerekçedir. Kanun da hâkimden tarafları sulhe teşvik etmesini ister (HMK m.137).
• Beklenen belge: Mahkemenin yazdığı müzekkereye bir kurumdan cevap gelmediyse duruşma zaten bu yüzden ertelenecektir. Sizin ayrıca başvurduğunuz bir belgeyi bekliyorsanız başvuru tarihini ve kurumu yazın.
• Avukat değişikliği: Yeni avukatınızın dosyayı incelemesi için süre gerekiyorsa bunu, değişikliğin tarihiyle birlikte bildirin.
• Karşı tarafın son anda sunduğu belge: Duruşmadan birkaç gün önce dosyaya giren bir belgeye karşı beyanda bulunmak için süre isteyebilirsiniz.

Gerekçeniz ne olursa olsun, dilekçede bir sonraki duruşmaya kadar neyin değişeceğini de yazın. "Anlaşma metni imzalanıp dosyaya sunulacak", "kurumdan beklenen kayıt gelecek", "yeni vekil beyanını yazılı olarak verecek" gibi. Yeni bir tarih dayatmayın; tarih belirlemek mahkemenin işidir. Ama ihtiyacınız olan süreyi makul ölçüde belirtmeniz, hâkimin takvimi kurmasını kolaylaştırır.

Bu dilekçede dikkat edilmesi gerekenler

Celse harcı: ertelemenin bir bedeli var

Taraf ya da vekilin sebep olduğu ertelemelerde celse harcı alınır. 2026 yılı için sulh mahkemelerinde değeri belli olmayan işlerde bu harç 411,60 TL'dir; değeri belli işlerde değer üzerinden binde 2,27 alınır ve 411,60 TL'den az olamaz. Asliye mahkemeleri ve idari yargıda oran yine binde 2,27'dir, ancak en az 732 TL'dir. Yani erteleme talebiniz kabul edilirse mahkeme bu harcı yatırmanızı isteyebilir. Mahkemenin kendi iş yükü ya da müzekkere cevabının gelmemesi gibi taraftan kaynaklanmayan ertelemeler bu kapsamda değildir.

Duruşma aralığı artık 3 ayı geçemiyor

12. Yargı Paketi ile HMK m.147/3'e yeni bir kural eklendi ve 31 Temmuz 2026'da yürürlüğe girdi: Yazılı yargılamada iki duruşma arasındaki süre en fazla 3 ay olabilir. Bilirkişi ya da istinabe gibi zorunlu hâllerde hâkim gerekçe yazarak daha uzun süre verebilir. Bu, "6 ay sonraya erteleyin" türü taleplerin artık kural olarak karşılanamayacağı anlamına gelir. Talebinizi bu sınırı göz önüne alarak yazın.

Basit yargılamada erteleme alanı daha dar

Kira, tüketici ve sulh hukuktaki pek çok dava basit yargılama usulüne tabidir. Bu davalarda ön inceleme duruşması hariç tahkikat iki duruşmada tamamlanır; duruşma arası en fazla 1 aydır ve ancak zorunlu hâllerde gerekçeyle uzatılabilir (HMK m.320/3). Bu yüzden basit yargılamada erteleme talebiniz, her iki duruşmadan birini harcamak anlamına gelir; gerekçeniz o kadar güçlü olmalıdır.

Erteleme, kesin süreleri durdurmaz

Mahkemenin size verdiği bir kesin süre işliyorsa duruşmanın ertelenmesi bu süreyi uzatmaz. Örneğin delil bildirme ya da avans yatırma süreniz devam ediyorsa erteleme talebi verdiniz diye bu işleri bekletmeyin. Süreyi uzatmak ayrı bir taleptir.

Dilekçeye ne eklenir?

Erteleme talebinin gücü ekindeki belgeden gelir. Sulh görüşmesinde tarafların imzası, beklenen belgede kuruma yapılan başvurunun tarihli çıktısı, avukat değişikliğinde yeni vekâletname, karşı tarafın son anda sunduğu belgede o belgenin dosyaya giriş tarihi. Belge yoksa tarihleri dilekçenin içinde açıkça yazın. Hâkim dosyayı incelerken talebin hangi olaya dayandığını tek bakışta görmelidir.

Dilekçeyi kim verir, nereye verilir?

Erteleme talebini davanın tarafı ya da vekili verir. Tarafların birlikte talepte bulunması en güçlü yoldur; iki tarafın imzasını taşıyan tek bir dilekçe de olabilir, her birinin ayrı ayrı verdiği aynı içerikli dilekçeler de. Kısıtlı ya da küçük adına davayı yürüten vasi veya veli de talepte bulunabilir.

Dilekçe davanın görüldüğü mahkemeye, esas numarası yazılarak verilir. Elden verecekseniz bulunduğunuz şehirdeki adliyenin ön bürosu dilekçeyi UYAP üzerinden ilgili mahkemeye iletir. e-İmza ya da mobil imzanız varsa UYAP Vatandaş Portal'dan gönderebilirsiniz. Dilekçeyi duruşmadan birkaç gün önce verin; duruşma sabahı gelen bir talep, hâkimin önüne dosya incelenirken ulaşmayabilir.

Kime yazdırabilirsiniz?

Erteleme dilekçesi kısa bir metindir ve kendiniz yazabilirsiniz. Önemli olan gerekçenin somut olması ve ekli belgeyle desteklenmesidir. Avukatınız varsa bu dilekçeyi o verir. Avukatınız yoksa adliyedeki ön büro dilekçenizi alır ama yazmaz. Bir arzuhalciden destek alabilir ya da bizden dilekçe yazdırmak için başvurabilirsiniz.

Bizler erteleme talebinizi duruşma tarihine, dosyanın hangi aşamada olduğuna ve gerekçenizi gösteren belgelere bakarak hazırlıyoruz. Talebinizin zayıf olduğunu düşünürsek bunu açıkça söyleriz; erteleme yerine başka bir yol daha uygunsa onu öneririz. Ancak duruşmaya sizin yerinize girmek ya da davayı takip etmek avukatlık işidir; bunu biz yapmayız. Görüşmek için arayın: 0551 837 30 04. Ön görüşme ücretsizdir. Online çalıştığımız için adliye çevresinde dilekçe yazdıran yerler aramanıza gerek yok; Türkiye'nin her yerinden hizmet veriyoruz.

Talep ne zaman karara bağlanır, dava ne kadar uzar?

Kanunda erteleme talebinin kaç gün içinde inceleneceğine dair bir süre yok. Hâkim talebi çoğu zaman duruşmadan önce dosya üzerinden ya da duruşma günü değerlendirir. Kabul edilirse yeni duruşma tarihi ara kararla belirlenir ve size bildirilir; UYAP Vatandaş Portal'da dosyanızın duruşma bilgisinden takip edebilirsiniz.

Her erteleme davanın toplam süresini uzatır. Adalet İstatistikleri 2025'e göre sulh hukuk mahkemelerinde bir dosya ortalama 120 günde, aile mahkemelerinde 204 günde sonuçlanıyor. Bu ortalamalar bir garanti değildir; dosyanın içeriğine ve mahkemenin iş yüküne göre değişir. Ertelemeyi isterken bu süreye ekleyeceğiniz zamanı da hesaba katın.

Duruşma erteleme dilekçesi örnekleri

İlk örneği, iki tarafın mahkeme dışında anlaşmaya yaklaştığı ve duruşmanın o gün yapılmasının bir anlamı kalmadığı durumda kullanırsınız. Taraflar dilekçeyi birlikte imzalıyor.

Bu örnekte şuna dikkat edin: İki tarafın imzası tek dilekçede; mahkeme talebin karşı tarafça da istendiğini ayrıca araştırmak zorunda kalmıyor. Anlaşma imzalandıktan sonra davanın nasıl bitirileceğini davadan vazgeçme dilekçesi sayfasında anlattım.

İkinci örnek, duruşmadan kısa süre önce avukatıyla yollarını ayıran ve yeni bir avukatla çalışmaya başlayan davacı içindir.

Bu örnekte şuna dikkat edin: Hem görev bırakma hem yeni vekâlet tarihi yazılı; mahkeme talebin oyalama olmadığını tarihlerden görüyor. Tanıkların nasıl bildirileceğini tanık bildirme dilekçesi sayfasında bulabilirsiniz.

Erteleme yerine başka bir yol düşünün

Her sorunun çözümü duruşmayı ertelemek değildir. Bilirkişi raporuna karşı hazırlanmak için süre gerekiyorsa erteleme değil, rapora itiraz süresi için ek süre isteyebilirsiniz; bu konuyu ek süre talep dilekçesi sayfasında anlattım. Eşinizle açılmış bir boşanma davasında anlaşmaya vardıysanız dosyanın anlaşmalı yola çevrilmesi gündeme gelir; hangi şartlarla mümkün olduğunu anlaşmalı boşanma dilekçesi sayfasında bulabilirsiniz.

Talep reddedilirse duruşma günü ne yapmalı?

Erteleme talebiniz reddedilirse duruşma planlandığı gibi yapılır. Bu yüzden talebi verdikten sonra da duruşmaya hazırlanmayı bırakmayın. Duruşma günü salona girdiğinizde talebinizi sözlü olarak bir kez daha, kısaca tekrarlayabilirsiniz. Hâkim bu kez tutanağa geçirerek değerlendirir.

Talebiniz reddedildi ve duruşmada bir işlem yapılması gerekiyorsa elinizdekiyle işlemi yapın. Örneğin karşı tarafın son sunduğu belgeye karşı beyanınızı hazırlayamadıysanız, bunu tutanağa geçirtip yazılı beyan için süre isteyebilirsiniz. Mahkemeye hiç gitmemek ise en kötü seçenektir; sonuçlarını mazeret sayfasında anlattım. Ara kararın içeriğini öğrenmek için dosyadaki tutanağın bir örneğini almanız gerekirse dosya fotokopisi dilekçesi sayfasındaki yolları kullanabilirsiniz.

Sık sorulan sorular