Çocuk Teslimi Dilekçesi Yazdır: Mahkeme Kararı Kâğıtta Kalmasın

Cumartesi sabahı saat onda, kararda yazan adreste bekliyorsunuz. Çocuk gelmiyor, telefon açılmıyor. Bu tablo bir kez olursa aksilik, her ay tekrarlanırsa bir sorundur. Elinizde kesinleşmiş ya da uygulanabilir bir mahkeme kararı varsa, bu kararın kâğıtta kalmaması için başvurabileceğiniz resmî yollar var. Bu sayfa, o yolları anlatmak için.

"Çocuk teslimi" iki farklı durumu anlatır

Bize gelen talepler genellikle iki gruptan birine girer:

• Kişisel ilişki günlerinde teslim: Velayet diğer ebeveyndedir; size kararla belirli günlerde çocukla görüşme hakkı tanınmıştır, ama çocuk o günlerde size verilmez.
• Velayetin gereği olarak teslim: Velayet size verilmiştir ya da size geçmiştir, ama çocuk hâlâ diğer ebeveynin yanındadır ve size bırakılmaz.

İki durumda da ortak nokta, elinizde çocuğun size teslimini öngören bir mahkeme kararının bulunmasıdır. Henüz böyle bir karar yoksa önce kararı almanız gerekir. Boşanma davası sürerken geçici teslim düzeni istemek için çocuk teslimi talep dilekçesi, boşanmadan sonra görüşme düzeni kurmak için kişisel ilişki kurulması dilekçesi sayfalarına bakın. Bu sayfa, kararı olan ama uygulatamayan kişi içindir.

Karar var, çocuk gelmiyor: İcra yoluyla uygulatma

Çocuk teslimine ve kişisel ilişkiye dair mahkeme kararları, diğer mahkeme kararları gibi icra dairesi aracılığıyla yerine getirilir. Kararı, yani ilamı alarak icra dairesine başvurur ve kararın uygulanmasını istersiniz. İcra dairesi karşı tarafa kararı bildirir ve teslimin hangi gün, nerede yapılacağını düzenler. Teslim, çocuğun yaşı ve durumu gözetilerek yapılır; uygulamada uzman desteği de alınabilir.

Bu süreçte en önemli şey kayıttır. Teslimin gerçekleşip gerçekleşmediği tutanağa bağlanır. Bu tutanaklar, ileride velayetin değiştirilmesini istemeniz hâlinde en güçlü deliliniz olur. Çünkü 2021'den bu yana boşanma kararlarında, kişisel ilişki düzenlemesine uyulmazsa velayetin değiştirilebileceği ihtar edilmektedir (TMK m.182/2).

Hangi icra dairesine başvuracağınızı, gerekli harç ve masraf kalemlerini başvurduğunuz icra dairesinden öğrenin. Bu işlemlerin yürütülme biçiminde son yıllarda değişiklikler oldu; adliyenizin uygulamasını ön bürodan teyit etmenizi öneririm. Vatandaşın UYAP Vatandaş Portal üzerinden kendisinin doğrudan icra takibi başlatabildiğine dair resmî bir bilgi bulamadım; bu yüzden ilk başvuruyu elden yapmanızı tavsiye ederim. İcra dairesine verilecek genel talep dilekçelerinin biçimini icra müdürlüğü talep dilekçesi sayfasında da bulabilirsiniz.

Karar belirsizse: Önce kararı uygulanabilir hâle getirin

Bazen sorun karşı tarafın kötü niyeti değil, kararın kendisidir. "Babanın ayda iki hafta sonu çocukla görüşmesine" diyen bir kararda saat yoktur, teslim yeri yoktur, hangi hafta sonları olduğu yazmaz. Böyle bir kararı icra dairesi de uygulamakta zorlanır ve her teslim günü yeni bir tartışmaya döner.

Hâkim, yeni olgular gerekli kılarsa ana ya da babanın istemi üzerine gerekli önlemleri alır (TMK m.183). Çocuğun okula başlaması, ebeveynlerden birinin taşınması ya da kararın uygulanamaz olduğunun yaşanarak anlaşılması bu tür olgulardandır. Bu durumda aile mahkemesinden kişisel ilişkinin gün, saat ve teslim yeri bakımından açıkça yeniden düzenlenmesini isteyebilirsiniz. Anlaşmalı boşandıysanız ve teslim düzeni protokolde belirsiz bırakıldıysa, bunun nasıl önlenebileceğini boşanma protokolü sayfasında anlattım.

Çocuk teslimi dilekçesinde dikkat edilmesi gerekenler

• Kararı ekleyin: İcra dairesine başvururken kararın aslı ya da onaylı örneği gerekir. Kararın kesinleşip kesinleşmediğini ve hangi hükmünün uygulanmasını istediğinizi belirtin.
• Hangi günler için: Kişisel ilişki kararlarında teslim tekrarlayan bir yükümlülüktür. Talebinizde kararın tamamının, yani ileriki görüşme günlerinin de uygulanmasını isteyin.
• Tarih kaydı tutun: Teslim edilmeyen her gün için tarih, saat ve yaşananları not edin; yazışmaları saklayın.
• Süre: Kararın icraya konulması için kısa bir başvuru süresi yok. Ancak icra dairesinin bir işlemine karşı şikâyet edecekseniz, işlemi öğrendiğiniz tarihten itibaren 7 gün içinde icra mahkemesine başvurmanız gerekir (İİK m.16/1).
• Sürüncemede kalma: Bir hakkın yerine getirilmemesi ya da işlemin sebepsiz sürüncemede bırakılması hâlinde şikâyet her zaman yapılabilir (İİK m.16/2).

En sık gördüğüm hata, karşı tarafla mesajlaşmada kararın dışına çıkılmasıdır: "Bu hafta sonu gelmesin, gelecek hafta alırım" gibi. Bu tür anlaşmalar iyi niyetlidir ama sonradan "teslim etmedi" iddianızı zayıflatır. Kararda değişiklik yapmak istiyorsanız bunu yazılı ve açık yapın.

Nereye başvurulur, ne kadar sürer?

Kararın uygulatılması için başvuru icra dairesine yapılır. İcra dairesinin işlemlerine, örneğin teslimin yapılmamasına rağmen dosyanın bekletilmesine karşı şikâyet ise icra mahkemesine yapılır. Kararın kendisinin değiştirilmesi ya da uygulanabilir hâle getirilmesi için ise aile mahkemesine başvurursunuz; aile mahkemesi yoksa asliye hukuk mahkemesi bakar. Yanlış yere yapılan başvuru zaman kaybettirir: Aile mahkemesine "çocuk teslim edilmiyor" diye yazmak kararı uygulatmaz, icra dairesine "teslim saatini değiştirin" demek de kararı değiştirmez.

Elden verirken karşı taraf sayısından bir fazla nüsha hazırlayın. Açılmış bir icra dosyanız ya da aile mahkemesi dosyanız varsa, e-İmza ile UYAP Vatandaş Portal üzerinden dosyaya evrak gönderebilirsiniz.

Süreye gelince: İcra dairesindeki teslim işlemi için kanunda bir gün sayısı yok; teslim gününü icra dairesi belirler. İcra mahkemesine yapılan şikâyetlerde, duruşmasız işlerde mahkeme 10 gün içinde karar verir (İİK m.18/3); Adalet İstatistikleri 2025'e göre icra mahkemesindeki şikâyet dosyalarının ortalama görülme süresi 100 gündür. Aile mahkemesinde görülecek bir düzenleme davası için ise aynı istatistiklere göre ortalama süre 204 gündür. Velayet ve kişisel ilişkiye dair işler adli tatilde de görülür (HMK m.103). Bu rakamlar garanti değildir, iş yüküne göre değişir.

Çocuk teslimi dilekçesi örnekleri

Örnek 1'i ne zaman kullanırsınız? Boşanma kararında size kişisel ilişki hakkı tanınmış, kararın teslim günü, saati ve yeri açık, ama karşı taraf çocuğu getirmiyor.

Bu örnekte şuna dikkat edin: Kararın teslim günü ve saatini aynen aktardım ve teslim edilmeyen günleri tarihleriyle saydım. Talebi yalnızca bir hafta sonu için değil, ileriki görüşmeleri de kapsayacak şekilde kurdum; aksi hâlde her ay yeni bir başvuru yapmanız gerekebilir. Tutanak istemi, ileride velayet davasında kullanacağınız delili baştan güvenceye alır.

Örnek 2'yi ne zaman kullanırsınız? Kararınızda görüşme günleri var ama saat ve teslim yeri belirtilmemiş; her teslim günü tartışma çıkıyor ve icra dairesi kararı bu hâliyle uygulamakta zorlanıyor.

Bu örnekte şuna dikkat edin: Mahkemeden "uygun bir düzenleme" istemedim; önerdiğim düzeni gün, saat ve adresle yazdım. Hâkim bunu değiştirebilir, ama somut bir öneri kararın da somut çıkmasını sağlar. İcra tutanağını delil olarak göstermek, sorunun karşı tarafın değil kararın belirsizliğinden doğduğunu kanıtlar.

Kimler başvurabilir, kime yazdırabilirsiniz?

Kararın uygulanmasını, kararla çocuk teslimi ya da kişisel ilişki hakkı tanınan ebeveyn ister. Başvuruyu kendiniz ya da avukatınız yapar. Büyükanne ve büyükbaba gibi yakınlar, kendileri lehine verilmiş ayrı bir karar yoksa bu başvuruyu yapamaz.

Kimden destek alırsınız?

Seçenekleriniz: Dilekçeyi kendiniz yazmak, bir arzuhalciye ya da dilekçe hizmetine yazdırmak, avukatla çalışmak. İcra dairesindeki memurlar başvurunuzu alır ama hangi talebi nasıl kuracağınızı sizin yerinize belirlemez. Karşı taraf çocuğu yurt dışına götürmüşse ya da teslimde ciddi bir güvenlik sorunu varsa, mutlaka bir avukatla çalışın; bu durumda iş dilekçeden çok dosya takibi ve temsil işine dönüşür.

Bizler çocuk teslimi dilekçenizi, elinizdeki kararın hükmünü doğru aktararak ve yaşananları tarih sırasıyla belgeleyerek hazırlıyoruz. Durumunuzu anlatmak için 0551 837 30 04 numarasını arayabilir ya da yazılı olarak dilekçe yazdır talebinizi iletebilirsiniz. Önce icra dairesine mi, aile mahkemesine mi gitmeniz gerektiğini birlikte netleştirelim; ön görüşme ücretsizdir.

Teslimler düzenli olarak engelleniyorsa, bir noktadan sonra soru velayetin kendisine döner. O aşamada profesyonel dilekçe hazırlat seçeneğiyle tutanaklarınızı bir velayet davasına dönüştürebiliriz; bu yolu çocuğun velayetini alma dilekçesi sayfasında anlattım. İcra dairesinin bir işlemini hatalı buluyorsanız, şikâyetin nasıl yazılacağını icra memuru şikâyet dilekçesi sayfasında bulabilirsiniz.

Sık sorulan sorular